Ekskluzywny apartament z tarasem - 300m od M2

===

Pośrednikom i agencjom nieruchomości serdecznie dziękuję.

===

OFERTA OD WŁAŚCICIELA

Oferuję na wynajem nowoczesne mieszkanie w sercu warszawskiej Woli, przy ulicy Siedmiogrodzkiej, w cenie 4.200 zł plus czynsz. W cenie miejsce postojowe na parkingu podziemnym, siłownia oraz rowerownia. To stylowe, 41-metrowe mieszkanie zostało urządzone w wysokim standardzie, zapewniając wyjątkowy komfort i wygodę.

Na życzenie najemcy, mogę wstawić drzwi przesuwne do sypialni.

Atuty mieszkania:

Przemyślany układ: Salon połączony z aneksem kuchennym, oddzielona sypialnia oraz łazienka – w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania.

Duży zadaszony taras o powierzchni 15m2: Widok na ogród, doskonałe miejsce na relaks przy porannej kawie lub wieczornym odpoczynku.

Wysoka jakość wykończenia: Nowoczesne i estetyczne wnętrze, które zadowoli najbardziej wymagających.

Udogodnienia w budynku:

Elegancka architektura: Nowoczesny budynek z portiernią, windami i stylową fasadą.

Dodatkowe udogodnienia: Dachowy taras, rowerownia i siłownia dostępne bezpłatnie dla mieszkańców.

Bezpieczny parking: Miejsce w garażu podziemnym.

Lokalizacja:

Świetna komunikacja: Bliskość stacji drugiej linii metra (5 min), przystanków tramwajowych (2 min) i autobusowych (1 min).

Liczne atrakcje: 5 min do Browarów Warszawskich, blisko Muzeum Powstania Warszawskiego.

Rekreacja i udogodnienia: W okolicy szkoły, sklepy, restauracje, Park Moczydło.

Cena obejmuje dostęp do siłowni, rowerowni, a także opłaty za części wspólne oraz dostęp do usług portierni. Skontaktuj się, aby umówić się na prezentację i odkryć wyjątkowy komfort życia na warszawskiej Woli!

===================

ENG

OWNER'S OFFER

I am offering a modern apartment for rent in the heart of Warsaw's Wola district, located on Siedmiogrodzka Street, at a price of 4,200 PLN plus utilities. Parking space in the underground garage is included in the price, as well as gym and a bike room. This stylish 41-square-meter apartment is finished to a high standard, providing exceptional comfort and convenience.

At the tenant's request, I can install sliding doors in the bedroom.

Apartment Features:

Thoughtful Layout: Living room with a kitchenette, a separate bedroom, and a bathroom – fully furnished and ready to move in.

Large Covered Terrace (15m²): Overlooks the garden, an ideal spot for relaxing with a morning coffee or unwinding in the evening.

High-Quality Finish: A modern and tasteful interior that will satisfy the most discerning tastes.

Building Amenities:

Elegant Architecture: A modern building with a concierge, elevators, and a stylish facade.

Additional Facilities: Rooftop terrace, bike room and gym, all free for residents.

Secure Parking: Space available in the underground garage.

Location:

Excellent Transport Links: Close to the second metro line (5 min), tram stops (2 min), and bus stops (1 min).

Nearby Attractions: Just 5 minutes from Warsaw Breweries and near the Warsaw Uprising Museum.

Recreation and Amenities: Schools, shops, restaurants, and Moczydło Park are all nearby.

The price includes the access to the gym, bike room, as well as fees for common areas and access to concierge services. Contact me to schedule a viewing and discover exceptional living comfort in Warsaw's Wola district!